Anda mungkin tahu Lagu “Me & Mrs. Jones” (MMJ) dari Michael Buble yang ada di album terakhirnya Call Me Irresponsible. Lagu ini menarik, liriknya bercerita tentang cinta yang tidak biasa atau lebih tepatnya terlarang. Cara penyampaiannya agak terselubung diawal, tapi kemudian menggebu-gebu dan blak-blakan. Cerdas sekali.. mengolah emosi pendengar, apalagi bagi mereka yang pernah memiliki pengalaman pribadi yang mirip (barangkali).

Versi Michael Buble

[youtube:http://www.youtube.com/watch?v=-gblmZgv4WE 200 150]

Seorang teman di kantor menyebut aransemen lagu itu masuk kategori “Jazz ala Mafia”, karena menurut dia, lagu-lagu jazz dengan aransemen seperti itu sering digunakan untuk musik latar film-film Mafia Italia. Sekedar pendapat dari seorang teman.

Realitanya, MMJ pertama kali dinyanyikan oleh seorang penyanyi soul bernama Billy Paul pada tahun 1972. Kala itu Lagu ini direkam dan dipublikasikan oleh CBS Records‘ Epic. Lagu ini menjadi satu-satunya milik Billy Paul yang masuk Billboard Hot 100 dan paling tinggi menduduki posisi ketiga chart itu. Prestasi lain yang dicapai oleh lagu ini adalah memuncaki Billboard R&B Singles chart selama empat minggu.

Versi Billy Paul

[youtube:http://www.youtube.com/watch?v=QngHKzWn-6Q 200 150]

Masih tentang realita MMJ, sebelum Michael Buble ada sejumlah penyanyi lain yang pernah memasukkan lagu ini ke dalam album mereka. Sebut saja Curtis Mayfield, Ten Wedge, Roy Meriwether, Andy Abraham, Al Green, George Huff dan Sandra Bernhard.

Lagu ini mengundang kontroversi karena liriknya yang bercerita tentang perselingkuhan seorang Nyonya dengan seorang pria. Pada waktu itu, radio-radio tidak mau memutarnya. Bukan sekedar itu, di dalam penafsiran liriknya pun ada persilangan pendapat. Ada yang mengatakan bahwa si Nyonya saja yang sudah menikah, sedangkan laki-lakinya masih lajang. Tapi ada juga yang mengatakan bahwa si pria juga sudah menikah.

Namun demikian, lagu ini benar-benar populer pada waktu itu, seperti yang sudah diperkirakan oleh Billy sebelum lagu itu dikeluarkan. Nah.. bagaimana menurut anda lagu ini?

Lirik Me & Mrs Jones

Sumber: Super Seventies, Wikipedia, Michael Buble